- Add UI/UX refinements section to .cursorrules with message display, button layout, scrollbar, pill animations, and Create New button details
- Update CLAUDE.md with message display formatting and top button layout information
- Update README.md key features with polished UI and custom agents information