refactor: install deps step

.github/workflows/jan-server-web-ci.yml

@@ -53,7 +53,6 @@ jobs:
             && sudo mkdir -p -m 755 /etc/apt/sources.list.d \
             && echo "deb [arch=$(dpkg --print-architecture) signed-by=/etc/apt/keyrings/githubcli-archive-keyring.gpg] https://cli.github.com/packages stable main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/github-cli.list > /dev/null \
             && sudo apt update
-          sudo apt-get update
           sudo apt-get install -y jq gettext
       
       - name: Set image tag and service name