diff --git a/web/containers/ErrorMessage/index.tsx b/web/containers/ErrorMessage/index.tsx
index add2bd89b..18558c1d8 100644
--- a/web/containers/ErrorMessage/index.tsx
+++ b/web/containers/ErrorMessage/index.tsx
@@ -73,7 +73,7 @@ const ErrorMessage = ({ message }: { message: ThreadMessage }) => {
         >
           {getErrorTitle()}
           <p>
-            Jan’s in beta. Access&nbsp;
+            {`Something's wrong.`} Access&nbsp;
             <span
               className="cursor-pointer text-[hsla(var(--app-link))] underline"
               onClick={() => setModalTroubleShooting(true)}
diff --git a/web/screens/Thread/ThreadCenterPanel/LoadModelError/index.tsx b/web/screens/Thread/ThreadCenterPanel/LoadModelError/index.tsx
index f5f74f9c9..19a1f628c 100644
--- a/web/screens/Thread/ThreadCenterPanel/LoadModelError/index.tsx
+++ b/web/screens/Thread/ThreadCenterPanel/LoadModelError/index.tsx
@@ -110,9 +110,9 @@ const LoadModelError = () => {
     } else {
       return (
         <div>
-          Apologies, something’s amiss!
+          Apologies, {`Something's wrong.`}.&nbsp;
           <p>
-            Jan’s in beta. Access&nbsp;
+            Access&nbsp;
             <span
               className="cursor-pointer text-[hsla(var(--app-link))]"
               onClick={() => setModalTroubleShooting(true)}