On Windows, spawning the llamacpp server was causing an unwanted terminal window
to appear. This is now fixed by combining `CREATE_NO_WINDOW` with
`CREATE_NEW_PROCESS_GROUP` using `.creation_flags(...)`, ensuring that the
process runs in the background without a console window.
This change only applies to 64-bit Windows builds.
08de0fa42d
