jan/web-app/src/locales/pl/settings.json
2025-10-01 11:44:49 +07:00

277 lines
14 KiB
JSON

{
"autoDownload": "Automatycznie pobieraj nowe aktualizacje",
"checkForUpdates": "Sprawdź Dostępność Aktualizacji",
"checkForUpdatesDesc": "Sprawdza czy dostępna jest nowa wersja Jan.",
"checkingForUpdates": "Sprawdzanie dostępności aktualizacji…",
"noUpdateAvailable": "Używasz najnowszej wersji",
"devVersion": "Wykryto wersję deweloperską",
"updateError": "Nie udało się sprawdzić dostępności aktualizacji",
"checkForBackendUpdates": "Sprawdź Aktualizacje Llamacpp",
"checkForBackendUpdatesDesc": "Sprawdza czy dostępna jest nowa wersja backendu Llamacpp.",
"checkingForBackendUpdates": "Sprawdzanie aktualizacji Llamacpp...",
"noBackendUpdateAvailable": "Używasz najnowszej wersji Llamacpp",
"backendUpdateError": "Nie udało się sprawdzić aktualizacji Llamacpp",
"changeLocation": "Zmień Położenie",
"copied": "Skopiowano",
"copyPath": "Skopiuj Ścieżkę",
"openLogs": "Otwórz Dzienniki",
"revealLogs": "Wyświetl Dzienniki",
"showInFinder": "Pokaż w Finderze",
"showInFileExplorer": "Pokaż w Explorerze",
"openContainingFolder": "Otwórz Katalog Nadrzędny",
"failedToRelocateDataFolder": "Błąd zmiany katalogu danych",
"failedToRelocateDataFolderDesc": "Nie udało się przenieść katalogu danych. Proszę spróbować później.",
"factoryResetTitle": "Przywróć Ustawienia Fabryczne",
"factoryResetDesc": "Przywraca domyślne ustawienia aplikacji. Tej operacji nie można cofnąć. Zalecane przy uszkodzeniu danych aplikacji.",
"cancel": "Anuluj",
"reset": "Przywróć",
"resources": "Zasoby",
"documentation": "Dokumentacja",
"documentationDesc": "Dowiedz się jak używać aplikacji Jan i odkryj jej funkcje.",
"viewDocs": "Zobacz Dokumentację",
"releaseNotes": "Informacje o Wydaniu",
"releaseNotesDesc": "Zobacz co nowego w najnowszej wersji Jan.",
"viewReleases": "Zobacz Wydania",
"community": "Społeczność",
"github": "GitHub",
"githubDesc": "Pomóż w rozwijaniu Jan.",
"discord": "Discord",
"discordDesc": "Dołącz do naszej społeczności aby podyskutować lub uzyskać pomoc.",
"support": "Obsługa",
"reportAnIssue": "Zgłoś Problem",
"reportAnIssueDesc": "Znalazłeś/-aś błąd? Pomóż nam, zgłaszając go na GitHubie.",
"reportIssue": "Zgłoś Problem",
"credits": "Podziękowania",
"creditsDesc1": "Aplikacja Jan jest rozwijana z ❤️ przez Zespół Menlo.",
"creditsDesc2": "Szczególne podziękowania dla naszych otwartoźródłowych zależności - zwłaszcza llama.cpp i Tauri - oraz dla naszej wspaniałej społeczności SI.",
"appVersion": "Wersja Aplikacji",
"dataFolder": {
"appData": "Katalog Danych",
"appDataDesc": "Domyślne położenie wiadomości i innych danych użytkownika.",
"appLogs": "Dzienniki Aplikacji",
"appLogsDesc": "Zobacz szczegółowe dzienniki aplikacji."
},
"others": {
"spellCheck": "Sprawdzanie Pisowni",
"spellCheckDesc": "Włącz sprawdzanie pisowni w wątkach.",
"resetFactory": "Przywróć Ustawienia Fabryczne",
"resetFactoryDesc": "Przywróć aplikację do stanu początkowego, wymazując wszystkie modele i historię czatów. Tej operacji nie można cofnąć. Zalecane tylko przy uszkodzeniach danych aplikacji."
},
"shortcuts": {
"application": "Aplikacja",
"newChat": "Nowy Czat",
"newChatDesc": "Rozpocznij nowy czat.",
"toggleSidebar": "Przełącz Pasek Boczny",
"toggleSidebarDesc": "Pokaż lub ukryj pasek boczny.",
"zoomIn": "Przybliż",
"zoomInDesc": "Zwiększ poziom przybliżenia.",
"zoomOut": "Oddal",
"zoomOutDesc": "Zmniejsz poziom przybliżenia.",
"chat": "Czat",
"sendMessage": "Wyślij Wiadomość",
"sendMessageDesc": "Wyślij bieżącą wiadomość.",
"enter": "Enter",
"newLine": "Nowa Linia",
"newLineDesc": "Wprowadź nową linię.",
"shiftEnter": "Shift + Enter",
"navigation": "Nawigacja",
"goToSettings": "Przejdź do Ustawień",
"goToSettingsDesc": "Otwórz ustawienia."
},
"appearance": {
"title": "Wygląd",
"theme": "Schemat Kolorystyczny",
"themeDesc": "Dopasuj do schematu systemowego.",
"fontSize": "Rozmiar Fontu",
"fontSizeDesc": "Dostosuj rozmiar fontu w aplikacji.",
"windowBackground": "Tło Okna",
"windowBackgroundDesc": "Ustaw kolor tła okna aplikacji.",
"appMainView": "Główny Obszar Aplikacji",
"appMainViewDesc": "Ustaw kolor tła głównego obszaru aplikacji.",
"primary": "Główny",
"primaryDesc": "Ustaw kolor główny komponentów interfejsu użytkownika.",
"accent": "Akcentowy",
"accentDesc": "Ustaw kolor akcentowy wyróżnionych elementów interfejsu użytkownika.",
"destructive": "Destrukcyjny",
"destructiveDesc": "Ustaw kolor operacji destrukcyjnych.",
"resetToDefault": "Przywróć Domyślne",
"resetToDefaultDesc": "Przywróć domyślne ustawienia wyglądu.",
"resetAppearanceSuccess": "Pomyślnie Przywrócono Ustawienia Wyglądu",
"resetAppearanceSuccessDesc": "Wszystkie ustawienia wyglądu zostały przywrócone do wartości domyślnych.",
"chatWidth": "Szerokość Czatu",
"chatWidthDesc": "Ustaw szerokość komponentu czatu.",
"codeBlockTitle": "Blok Kodu",
"codeBlockDesc": "Wybierz styl kolorowania składni w blokach kodu.",
"showLineNumbers": "Pokazuj Numery Linii",
"showLineNumbersDesc": "Pokazuj numery linii w blokach kodu.",
"resetCodeBlockStyle": "Przywróć Domyślny Styl Bloków Kodu",
"resetCodeBlockStyleDesc": "Przywraca domyślny styl bloku kodu.",
"resetCodeBlockSuccess": "Pomyślnie Przywrócono Styl Bloku Kodu",
"resetCodeBlockSuccessDesc": "Styl bloku kodu został przywrócony do ustawień domyślnych."
},
"hardware": {
"os": "System Operacyjny",
"name": "Nazwa",
"version": "Wersja",
"cpu": "CPU",
"model": "Model",
"architecture": "Architektura",
"cores": "Rdzenie",
"instructions": "Instrukcje",
"usage": "Użycie",
"memory": "Pamięć",
"totalRam": "Całkowita RAM",
"availableRam": "Dostępna RAM",
"vulkan": "Vulkan",
"enableVulkan": "Włącz Vulkan",
"enableVulkanDesc": "Używaj API Vulkan do przyspieszenia GPU. Nie włączaj Vulkana jeśli masz GPU Nvidia, ponieważ może to spowodować problemy z kompatybilnością.",
"gpus": "GPU",
"noGpus": "Nie wykryto żadnego GPU",
"vram": "VRAM",
"freeOf": "wolnych z",
"driverVersion": "Wersja Sterownika",
"computeCapability": "Możliwości Obliczeniowe",
"systemMonitor": "Monitor Systemowy"
},
"httpsProxy": {
"proxy": "Pośrednik",
"proxyUrl": "URL Pośrednika",
"proxyUrlDesc": "URL i port serwera pośredniczącego.",
"proxyUrlPlaceholder": "http://proxy.example.com:8080",
"authentication": "Uwierzytelnianie",
"authenticationDesc": "Dane uwierzytelniające serwera pośredniczącego, jeśli wymagane.",
"username": "Nazwa Użytkownika",
"password": "Hasło",
"noProxy": "Bez Pośrednika",
"noProxyDesc": "Lista hostów pomijających serwer pośredniczący, oddzielonych przecinkami.",
"noProxyPlaceholder": "localhost,127.0.0.1,.local",
"sslVerification": "Weryfikacja SSL",
"ignoreSsl": "Ignoruj Certyfikaty SSL",
"ignoreSslDesc": "Pozwala używać samodzielnie podpisanych lub niezweryfikowanych certyfikatów. Może być wymagane przy niektórych serwerach pośredniczących, ale też obniża poziom bezpieczeństwa. Należy używać wyłącznie z zaufanymi serwerami pośredniczącymi.",
"proxySsl": "SSL Pośrednika",
"proxySslDesc": "Sprawdzaj certyfikaty SSL podczas łączenia z pośrednikiem.",
"proxyHostSsl": "SSL Hosta Pośrednika",
"proxyHostSslDesc": "Sprawdzaj certyfikaty SSL hosta pośrednika.",
"peerSsl": "SSL Połączeń Równorzędnych",
"peerSslDesc": "Sprawdzaj certyfikaty SSL połączeń równorzędnych.",
"hostSsl": "SSL Hosta",
"hostSslDesc": "Sprawdzaj certyfikaty SSL hostów docelowych."
},
"localApiServer": {
"title": "Lokalny Serwer API",
"description": "Używaj lokalnego serwera kompatybilnego z API OpenAI.",
"startServer": "Uruchom Serwer",
"loadingModel": "Ładowanie modelu",
"startingServer": "Uruchamianie serwera",
"stopServer": "Zatrzymaj Serwer",
"serverLogs": "Dzienniki Serwera",
"serverLogsDesc": "Wyświetl szczegółowe dzienniki lokalnego serwera API.",
"openLogs": "Otwórz Dzienniki",
"swaggerDocs": "Dokumentacja API",
"swaggerDocsDesc": "Wyświetl interaktywną dokumentację API (Swagger UI).",
"openDocs": "Otwórz Dokumentację",
"startupConfiguration": "Konfiguracja Startowa",
"runOnStartup": "Auto start",
"runOnStartupDesc": "Automatycznie uruchamiaj lokalny serwer API podczas uruchamiania aplikacji. Używa ostatnio używanego modelu lub wybiera pierwszy dostępny model, jeśli nie jest dostępny.",
"serverConfiguration": "Konfiguracja Serwera",
"serverHost": "Host",
"serverHostDesc": "Adres sieciowy serwera.",
"serverPort": "Port",
"serverPortDesc": "Numer portu serwera API.",
"apiPrefix": "Prefiks API",
"apiPrefixDesc": "Prefiks ścieżki punktu końcowego API.",
"apiKey": "Klucz API",
"apiKeyDesc": "Uwierzytelniaj żądania sieciowe kluczem API.",
"trustedHosts": "Zaufane Hosty",
"trustedHostsDesc": "Hosty mające dostęp do serwera, oddzielone przecinkami.",
"advancedSettings": "Ustawienia Zaawansowane",
"cors": "Cross-Origin Resource Sharing (CORS)",
"corsDesc": "Pozwalaj na żądania cross-origin do serwera API.",
"verboseLogs": "Szczegółowe Wpisy Dzienników Serwera",
"verboseLogsDesc": "Włącz szczegółowe wpisy dzienników serwera na potrzeby rozwiązywania problemów.",
"proxyTimeout": "Przekroczenie limitu czasu żądania",
"proxyTimeoutDesc": "Czas oczekiwania na odpowiedź od lokalnego modelu w sekundach."
},
"privacy": {
"analytics": "Dane Analityczne",
"helpUsImprove": "Pomóż nam poprawiać aplikację",
"helpUsImproveDesc": "Aby pomóc w rozwijaniu Jan, możesz włączyć wysyłanie anonimowych danych analitycznych, takich jak użycie funkcji i liczba użytkowników. Nigdy nie zbieramy Twoich czatów lub danych osobowych.",
"privacyPolicy": "Masz pełną kontrolę nad swoimi danymi. Dowiedz się więcej w naszej Polityce Prywatności.",
"analyticsDesc": "Aby usprawnić Jan, musimy dowiedzieć się jak jest używany - ale to tylko z Twoją pomocą. Możesz zmienić to ustawienie w dowolnym momencie.",
"privacyPromises": "Twój wybór tutaj nie będzie miał wpływu na nasze kluczowe obietnice prywatności:",
"promise1": "Twoje rozmowy zostają prywatne i na Twoim urządzeniu",
"promise2": "Nigdy nie zbieramy Twoich danych osobowych lub treści czatów",
"promise3": "Wszystkie dane są anonimowe i zagregowane",
"promise4": "W dowolnym momencie możesz zrezygnować z wysyłania danych analitycznych bez obniżenia funkcjonalności aplikacji",
"promise5": "Jesteśmy transparentni na temat tego, jakie dane zbieramy i dlaczego"
},
"general": {
"showInFinder": "Pokaż w Finderze",
"showInFileExplorer": "Pokaż w Explorerze",
"openContainingFolder": "Otwórz Katalog Nadrzędny",
"couldNotRelocateToRoot": "Nie można przenieść folderu danych do katalogu głównego. Proszę wybrać inną lokalizację.",
"couldNotResetRootDirectory": "Nie można zresetować folderu danych, gdy jest ustawiony na katalog główny. Proszę ręcznie usunąć folder danych.",
"failedToRelocateDataFolder": "Błąd zmiany katalogu danych",
"failedToRelocateDataFolderDesc": "Nie udało się przenieść katalogu danych. Proszę spróbować później.",
"devVersion": "Wykryto wersję deweloperską",
"noUpdateAvailable": "Używasz najnowszej wersji",
"updateError": "Nie udało się sprawdzić dostępności aktualizacji",
"appVersion": "Wersja Aplikacji",
"checkForUpdates": "Sprawdź Dostępność Aktualizacji",
"checkForUpdatesDesc": "Sprawdza czy dostępna jest nowa wersja Jan.",
"checkingForUpdates": "Sprawdzanie dostępności aktualizacji…",
"copied": "Skopiowano",
"copyPath": "Skopiuj Ścieżkę",
"changeLocation": "Zmień Położenie",
"openLogs": "Otwórz Dzienniki",
"revealLogs": "Wyświetl Dzienniki",
"factoryResetTitle": "Przywróć Ustawienia Fabryczne",
"factoryResetDesc": "Przywraca domyślne ustawienia aplikacji. Tej operacji nie można cofnąć. Zalecane przy uszkodzeniu danych aplikacji.",
"cancel": "Anuluj",
"reset": "Przywróć",
"huggingfaceToken": "Token HuggingFace",
"huggingfaceTokenDesc": "Twój token do API modeli HuggingFace.",
"resources": "Zasoby",
"documentation": "Dokumentacja",
"documentationDesc": "Dowiedz się jak używać aplikacji Jan i odkryj jej funkcje.",
"viewDocs": "Zobacz Dokumentację",
"releaseNotes": "Informacje o Wydaniu",
"releaseNotesDesc": "Zobacz co nowego w najnowszej wersji Jan.",
"viewReleases": "Zobacz Wydania",
"community": "Społeczność",
"github": "GitHub",
"githubDesc": "Pomóż w rozwijaniu Jan.",
"discord": "Discord",
"discordDesc": "Dołącz do naszej społeczności aby podyskutować lub uzyskać pomoc.",
"support": "Obsługa",
"reportAnIssue": "Zgłoś Problem",
"reportAnIssueDesc": "Znalazłeś/-aś błąd? Pomóż nam, zgłaszając go na GitHubie.",
"reportIssue": "Zgłoś Problem",
"credits": "Podziękowania",
"creditsDesc1": "Aplikacja 👋 Jan jest rozwijana z ❤️ przez zespół Menlo Research.",
"creditsDesc2": "Szczególne podziękowania dla naszych otwartoźródłowych zależności - zwłaszcza llama.cpp i Tauri - oraz dla naszej wspaniałej społeczności SI."
},
"extensions": {
"title": "Rozszerzenia"
},
"dialogs": {
"changeDataFolder": {
"title": "Zmień Położenie Katalogu Danych",
"description": "Na pewno chcesz zmienić położenie katalogu danych? Przeniesie to dane do nowego katalogu i uruchomi ponownie aplikację.",
"currentLocation": "Obecne Położenie:",
"newLocation": "Nowe Położenie:",
"cancel": "Anuluj",
"changeLocation": "Zmień Położenie"
}
},
"backendUpdater": {
"newBackendVersion": "Nowa wersja Llamacpp {{version}}",
"backendUpdateAvailable": "Dostępna aktualizacja Llamacpp",
"remindMeLater": "Przypomnij mi później",
"updating": "Aktualizowanie...",
"updateNow": "Aktualizuj teraz",
"updateSuccess": "Llamacpp został pomyślnie zaktualizowany",
"updateError": "Nie udało się zaktualizować Llamacpp"
}
}